А. П. Ершов — Ю. И. Манину

[1]

Из переписки

А. П. Ершов

10 ноября 1981 г.

Москва 117571
пр. Вернадского 113, кв. 208
Манину Ю. И.

Дорогой Юрий Иванович!

Между моим обещанием быстренько прислать Вам план статьи для Вашего тома лежит отпуск, «пожарная» командировка в Нидерланды и послеотпускной deadlock на работе, когда не знаешь с чего начать. Конечно, я предполагал написать из отпуска, но кисловодская природа, усиленная замечательной погодой и отличная библиотека санатория им. Горького взяли меня в сладостный плен, заставив отвлечься от всего, чем был озабочен перед отпуском. Давно так хорошо не отдыхал!

Теперь о деле.

Условное название статьи: «Современная математическая практика» Под математической практикой я понимаю использование людьми инструментального и интеллектуального багажа математики за ее пределами. Таким образом, надо этот багаж внешне идентифицировать и затем обозначить его в основных видах человеческой деятельности. Скорее всего, эти идентификация и обозначение будут идти рука об руку.

Разделы статьи пока что выглядят следующим образом:

1. Вступление.
2. Математика в общем образовании.
3. Математика в профессиональном образовании.
4. Математика в познавательной деятельности.
5. Математика в сфере производства.
6. Математика в программировании.
7. Математика в искусстве.
8. Математика в досуге.

В статье неизбежно будет присутствовать и своего рода ортогональное членение, состоящее, примерно, из следующих разрезов.

а. Состав (концептуальный) математического знания.
б. Формы математического знания (литература и другие средства массовой информации).
в. Особенности (отличия) математического знания.
г. Математика и язык.
д. Состав (процедурный) математического знания.
е. Роль математики в человеческом самосознании.
ж. Человек и машина.
з. Носители и потребители математического знания.

Конечно, эта рубрикация еще очень наивна и жадна. Я, однако, не смогу сказать ничего более вразумительного, пока не соберу материал, на что у меня уйдет не менее пары лет. Начальный вариант статьи (без литературы) я для себя определил в сотню машинописных страниц, исходя из следующего рассуждения: меньше пятидесяти — не будет нужной глубины и содержательности, больше ста — это уже книга совсем с другим ощущением пространства.

Я позволил себе не писать план статьи в виде готовой шпаргалки, полагая, что Вам будет удобнее подготовить проспект тома в одном ключе.

Надеюсь повидаться с Вами в конце ноября.

Ваш

А. Ершов

Примечание

[1] Рукописный текст, архив, папка 121, листы 308—309.

Из сборника «Андрей Петрович Ершов — ученый и человек». Новосибирск, 2006 г.
Перепечатываются с разрешения редакции.