А. П. Ершов — Б. В. Шабату

[1]

Из переписки

А. П. Ершов

Заведующему редакцией литературы
по математическим наукам
проф. Б. В. ШАБАТУ

3 сентября 1979 г.
О выплате гонорара
Клини и Кнуту

Глубокоуважаемый Борис Владимирович!

В сентябре с. г. Академия наук Узбекской ССР при поддержке Академии наук СССР и ее Сибирского отделения проводит в Ургенче международный симпозиум «Алгоритм в математике и ее приложениях». Среди его участников — известные ученые и авторы, члены Национальной Академии наук США профессора Д. Кнут и С. Клини. В неформальной переписке они выразили надежду, что они могли бы покрыть часть своих расходов по пребыванию в СССР за счет гонорара, который они, возможно, могли бы получить от Вашего издательства. Оргкомитет симпозиума и я лично поддерживаем их просьбу по следующим причинам.

1. Оба ученых являются авторами книг, получивших большую известность в СССР, оба благожелательно относятся к развитию контактов и сотрудничества с советскими учеными.
2. Проф. Клини приезжает в качестве гостя по приглашению АН СССР. Похоже, что он уже получал часть своего гонорара во время приезда на всемирный съезд математиков в 1966 г.
3. Проф. Кнут является одним из организаторов научной программы симпозиума, кроме того, он, насколько мне известно, весьма полезно сотрудничал с издательством при подготовке его переводов к печати.

Оба ученых предполагают быть в Москве проездом в Ургенч 13-го сентября.

Заместитель председателя Оргкомитета
член-корреспондент АН СССР
А. П. Ершов

Примечания

[1] Машинописный текст, архив, папка 225, лист 621.

Из сборника «Андрей Петрович Ершов — ученый и человек». Новосибирск, 2006 г.
Перепечатываются с разрешения редакции.