fail-safe mode
- режим, обеспечивающий безотказную работу
#
в компьютерных сетях – один из режимов, выбираемых, например, при отказе или перегрузке сетевого устройства (см. flooding); предусматривает свободное (без контроля) прохождение входящих пакетов передаваемых данных, что небезопасно. Встречаются неоднозначные синонимы этого термина: fail-open mode и fail-close mode, причём они употребляются как антонимы и вводят в заблуждение. Некоторые рассматривают “open” (открытый) по аналогии с открытой дверью, через которую можно проходить, а некоторые – по аналогии с разорванной (разомкнутой) электрической цепью, по которой ток не идёт; противоположный смысл имеет “close” (закрытый, замкнутый). Во избежание недоразумений поэтому и предлагается термин fail-safe mode..
Связные термины
-
