off-the-shelf components
(OTS components)
готовые компоненты # стандартные, не специально разработанные компоненты, которые можно приобрести оптом или в розницу в обычном торговом предприятии или у изготовителя. Пример: Computer clouds use off-the-shelf, low-cost components. – Компьютерные облака используют готовые недорогие компоненты.
Связные термины
one-of-a-kind component, off-the-shelf, off-the-shelf logic
